American schools may look radically different as they reopen