Virus cluster at LA shelter as governor calls for more tests