New York to require face coverings in busy public places